（图一）本期推荐书单

（图二）城市意象

（图三）街道的美学

《城市意象》著：Kevin Lynch[U.S.A] 译    者: 方益萍、 何晓军

凯文·林奇：“随着联系的不断增强，结构也就变得有了刚性。各个部分在各个方向上都有紧密的联系。所有的变化都发生在内部。拥有这样的意象地图，人们可以更加自由地移动。还可以随意联系新的点，在意象逐渐丰富、浓厚的过程中，便产生了整个区域的特征，其中的任何方向，任何距离的元素都可能存在相互的作用。”

美国著名城市规划师。任教于麻省理工学院建筑学院三十年之久，他帮助建立了城市规划系，并将之发展成为世界上最著名的建筑学院之一。1988年，他的家人，朋友，同事为了纪念他，以他的名义设立了凯文·林奇奖学金，用以奖掖后进和资助建筑学院的图书馆。他在本书中提出“城市意向主要表现在以下五个城市形体环境要素（道路、边界、区域、节点、标志物）之间的互相关系上。”而这也是近现代城市设计研究的开端。

《城市意象》这本书讲述的内容有关城市的面貌，以及它的重要性和可变性。城市的景观在城市的众多角色中，同样是人们可见、可忆、可喜的源泉。赋予城市视觉形态是一种特殊而且相当新的设计问题。一座城市，无论景象多么普通都可以带来欢乐。从《城市意象》这本书中我们发现——城市如同建筑，是一种空间的结构，只是尺度更巨大，需要用更长的时间过程去感知。城市设计可以说是一种时间的艺术，然而它与别的时间艺术，比如已掌握的音乐规律完全不同。很显然，不同的条件下，对于不同的人群，城市设计的规律有可能被倒置、打断、甚至是彻底废弃。城市意象研究始于对城市地理学量化研究的质疑与批判。在人类认识环境的过程中，环境记忆方式是极其重要的因素。人对环境的心理意象即心智图是人们常用的一种记忆方式的方法。当作者将心智运用于城市研究后，心智图研究才被逐渐了解并得到广泛运用。本书清晰地构造了一种城市设计的理论和方法，而且他在书中所倡导的思想原则早已广泛在实践中应用。要领会其中深藏在知识非下一番功夫才行。但就是在思考的过程中，大家才能意识到研究方法本身所存在的局限及其在实践中能够所引发的问题。

《街道的美学》

著：あしはら よしのぶ[日本]  译    者:    尹培桐

芦原义信：“不知为什么，比起上述的近邻观念来，大城市的匿名性和无情性更能打动年轻人。像公务员宿舍或大企业那样没一点地方近邻观念地带进层层组织关系的集体社会，并非自己造成而不得不钻进混凝土盒子里的那种大片集体住宅区，都是人们的活动场所。

日本当代著名建筑师。毕业于东京大学建筑系、哈佛大学研究生院，历任日本法政大学、武藏野美术大学和东京大学教授，曾担任日本建筑学会主席、日本建筑师协会主席。1956年成立建筑事务所，其设计代表作包括东京驹泽体育馆、索尼大厦、东京国立历史民俗博物馆、东京艺术大剧院等。收入本书的《街道的美学》和《续街道的美学》集中体现了他以“外部空间设计”为中心的建筑美学思想。建筑和街道最终要反映一个国家的文化底蕴，我想，在这层意思上大概是立足于人性，没有“人”的存在是绝对不可以的。

本书以街道的视觉秩序的创造作为建筑平面布局形成设计的出发点，分别从街道的自然特征，美学规律，人文特色出发由浅至深论述如何发掘建筑平面布局形成设计中的视觉秩序规律。  

《街道的美学》分上下两篇，先后出版于1979年和1984年，彼时正值日本举国上下同心协力“不顾衣着打扮大力推进经济发展的阶段”，“只是功能本位主义，把桥梁搭起来、把街道修好就行了”，包括住宅、街道、城市等要素的外部空间都显得乏味和混乱，像极了被称为“扩张式发展时期”的中国。现代西方建筑理论众说纷纭，其中虽不乏真知灼见，不过这些理论的研究者却未必都具有建筑创作实际体验，故虽言之凿凿却不着痛处，难以指导设计实践。更有甚者，唯恐其理论不够“深奥”，乃一味旁征博引，玄之又玄，再加文字晦涩，读后令人如坠五里雾中。芦原义信这部《街道的美学》和《续街道的美学》则一扫上述弊端。作者把当代许多建筑理论、丰富的知识寓于通俗易懂的流畅文字中，通俗而不浅薄。并且，作者又把这些理论应用于自己的建筑创作，通过自己的大量作品说明这些理论，故理论性强但又不脱离实践。

城市如同建筑,是一种空间的结构,只是尺度更巨大,需要用更长的时间过程去感知。两位作者都利用自己丰富的实地经验，分别详细易懂的讲解了城市之下的建筑设计和城市之间的建筑布局。不管是对于城市的感官又亦或是对城市间建筑邻里的认识，我们都需要持有顺应时代发展的思维，城市的设计不是一成不变的，城市的建筑也不是单调无味的。我们也要持有不断探索新事物的心态去接受并面对事物的发展带给我们的无限可能。